orbyo

Termos de serviço

Última atualização: 14 de novembro de 2026

Estes termos regem o uso do Orbyo (o site e os apps para Android e iOS), oferecido por Transform To App (España). Ao usar o Orbyo, você os aceita. Se não concordar, não o utilize.

O que é o Orbyo

O Orbyo é um diretório e player de rádios que transmitem pela internet no mundo todo. É gratuito e não exige conta.

As rádios são de terceiros

O Orbyo não produz, hospeda nem retransmite as rádios: seu dispositivo se conecta diretamente aos servidores de cada uma. O conteúdo, a publicidade e a disponibilidade são responsabilidade de cada rádio.

Uma rádio pode parar, mudar ou falhar a qualquer momento. Verificamos o catálogo com frequência, mas não garantimos que todas funcionem sempre.

Por questões de direitos, algumas rádios podem não estar disponíveis no seu país. Por exemplo, no Reino Unido só são oferecidas rádios britânicas.

Uso permitido

Você pode usar o Orbyo para ouvir rádio de forma pessoal e não comercial.

Não é permitido: extrair o catálogo em massa ou de forma automatizada, sobrecarregar ou atacar o serviço, contornar restrições territoriais ou usar o Orbyo para tocar rádio publicamente em um estabelecimento (isso exige licenças das entidades de gestão de direitos).

Propriedade intelectual

A marca Orbyo, os apps, o design e o software são nossos. Os nomes e logotipos das rádios pertencem aos seus titulares e aparecem apenas para identificá-las.

Os dados do catálogo vêm do Radio Browser (domínio público), GeoNames (CC BY 4.0) e OpenStreetMap via OpenFreeMap (ODbL), com a atribuição exibida no app.

Busca com inteligência artificial

A busca com IA gera sugestões automaticamente a partir do que você escreve. Elas podem não ser exatas. Só sugere rádios reais do catálogo.

Despertador

O despertador depende do seu dispositivo: permissões de alarme, economia de bateria, volume e conexão. Se a rádio não responder, o Orbyo tenta tocar um som de alarme, mas não o use como único despertador quando acordar na hora for essencial.

Orbyo Plus (assinatura)

O Orbyo é gratuito. O Orbyo Plus é uma assinatura opcional que adiciona recursos extras, como o histórico completo de músicas. Os recursos de cada plataforma são descritos no app antes do pagamento.

A assinatura é feita pelo Google Play ou pela App Store, com o preço e o período (mensal ou anual) mostrados antes do pagamento. Se houver teste grátis, a primeira cobrança acontece quando ele termina, a menos que você cancele antes.

A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes, nas assinaturas do Google Play ou na sua conta Apple. Ao cancelar, você mantém o Plus até o fim do período pago. Se o preço mudar, a loja avisará antes.

Cobranças, renovações e reembolsos são feitos pela loja conforme suas condições e a lei, incluindo seu direito de arrependimento quando aplicável. O Orbyo não recebe seus dados de pagamento.

Responsabilidade

Oferecemos o Orbyo com o máximo cuidado, mas no estado em que se encontra e conforme sua disponibilidade. Não respondemos pelo conteúdo das rádios nem por interrupções alheias a nós.

Nada nestes termos limita seus direitos legais como consumidor nem nossa responsabilidade nos casos em que a lei não permite limitá-la, como dolo ou negligência grave.

Alterações

Podemos melhorar, alterar ou remover recursos. Se alterarmos estes termos de forma relevante, avisaremos aqui com a nova data. Você pode deixar de usar o Orbyo quando quiser.

Lei aplicável e contato

Estes termos são regidos pela lei espanhola. Se você é consumidor, mantém a proteção das normas obrigatórias do seu país de residência e pode recorrer aos seus tribunais.

Para qualquer dúvida, escreva para o e-mail de contato das nossas páginas no Google Play e na App Store. Veja também nossa política de privacidade.